sábado, 14 de dezembro de 2013

Layout e Home decor para 7Dots Studio


I created this layout to celebrate the summer here in Brazil.
A layout inspired by  various hues of blue and touches of a sunny yellow 
that make us believe in a new time, 
a new year full of light and so many good things to be lived.
Lots of paint, texture paste, 
gauze and sprays inks compose the background of the layout
 combined with the beautiful paper from  7Dots.
 
 
 Este  é um layout para se celebrar o verão que está chegando no Brasil...
um layout que se inspirou nos vários tons de azul e em toques de amarelo solar,
ele nos chama a acreditar numa nova época,
 num novo ano cheio de luz e com muitas coisas boas para serem vividas.
Muita tinta, massas de relevo, gaze e sprays compõem este background com
os lindos papéis 7dots.




6×6 designer pad 9th wave
Thunder  of the sea – Love is in the air
Alpha stickers 6×12 – 9th Wave

This year went by fast and here we are already in December,
 the most special time of the year with all the celebrations.
I decided to create a Home Decor to decorate my home in a clean way.
A little tree made by wooden boxes and covered by the beautiful  7 Dots papers.
 
This year went by fast and 
here we are already in December,
 the most special time of the year with all the celebrations.
I decided to create a Home Decor to decorate my home in a clean way.
A little tree made by wooden boxes and covered by the beautiful  7 Dots papers.
I mixed some papers from different collections.

 


I mixed some pieces of papers from different collections:
Messy Head
9th Wave
Love is in the Air


This piece was made by my woodworker
 but you can use this idea recycling old wooden boxes
 or cardboard boxes in different sizes.
After covering the boxes I painted the edges with
 white paint and decorated with little pearls,butterflies chipboards,
 buttons and some metalic pieces.
 Everything soft and clear.
 
 
Esta peça eu mandei fazer no meu marceneiro ...
 mas vc também pode aproveitar a idéia e reciclar caixas 
de madeira ou papelão de vários tamanhos...
depois de forradas as caixas foram pintadas nas bordas 
com tinta branca e enfeitadas com muitas pérolas, chipboards de borboletas, botões e peças metálicas...
tudo bem claro e delicado...
 
 

I adhered to the piece a big word (Feliz Natal)
 that means Merry Christmas in portuguese 
and this is my wish for all of you,
 my friends from the 7 dots team  for making my 2013 more artistic and creative.
Happy Christmas and I see you all in 2014.
 
completei o conjunto com a palavra FELIZ NATAL que em português quer dizer  Merry Christmas
e é o que desejo à todas vocês às minhas colegas de time e à todos da 7dots, que deixaram meu 2013 ainda mais artístico e criativo!
Feliz Natal e até 2014 !

 

quarta-feira, 20 de novembro de 2013

Desafio de Novembro 7Dots- Good Mood

O que te deixa de bom Humor???
Várias pequenas coisas pra mim!!!
E pra vc?
Nos conte fazendo uma página pro desafio 7dots deste mês de novembro!!

Minha interpretação:



 O que me deixa de muito bom humor é poder sentar confortavelmente na minha sala de estar e poder bater papo sem assunto sério com meu marido ou algum amigo, tomar uma cerveja, que pode ser uma Stella Artois direto da garrafa e fumar um ou dois cigarros... fico muito bem,obrigada! hahhhahahhaha...
Ouvindo boa música, melhor ainda, de uma delas eu tirei o título da página "You know I'm no good" da Amy Winehouse, adoro!



What makes me in a good mood is being comfortable on my living room chatting with my husband or some friends and drink a good beer as Stella Artois straight from the bottle, smoking one or two cigarettes. Oh Yeah, I am very well, Thanks! LOL.
The mood gets even better when I can listen to good music.
I was inspired by a song when I got my title for the page: ”You know I´m no good” by Amy Whinehouse! Love it!










products:
Checkerboard 4×3 stamp by VLV 
Design/Leaves/Square 1 3/4 x 1 3/4 stamp by VLV
Japanese Collage Text 2 1/2 x 2 1/2 stamp by VLV
Puzzle Background 5 x 5 3/4 by VLV 
PAPERS by 7Dots Studio:
RASPBERRY PUDDING – Domestic Goddess
SPICE AND SUGAR – Domestic Goddess
AH, WHATEVER – Domestic Goddess
PROUDLY HANDCRAFTED – Domestic Goddess
DAYDREAMING – Dreamer

segunda-feira, 18 de novembro de 2013

7Dots Studio


 Olá,hoje com vocês para mostrar dois trabalhos feitos
com os lindos papéis da 7Dots Studio.

O primeiro deles foi um quadro feito com muito carinho para uma aluna e amiga
querida no aniversário dela,
ela sempre gostou muito de um layout meu que eu havia usado asas,
sempre falava naquilo e eu resolvi presenteá-la com uma página  alada,
algo que fosse a cara dela, cheia de vida , beleza e alegria !
pedi fotos para sua filha e lhe fiz uma surpresa ,
durante a festa lhe dei o quadro,
nunca havia dado algo  em que a pessoa houvesse gostado tanto,
sua expressão de contentamento me encheu de alegria,
fiquei tão feliz por poder presentear com algo que fiz  com tanto carinho!

Este quadro foi feito com os lindos papéis da coleção Messy Head,
as asas  digitais foram impressas sobre o papel Love Letter em diversos tamanhos, recortadas e aplicadas
 em camadas com fita dimensional e
foram pintadas com tinta aquarelada  .



Todo o layout foi feito com papéis 7Dots e sombreado com tinta aquarela,
para dar uma maior impressão de profundidade, quase um efeito 3D.




Hello. Ana Paula here today to show you 2 projects made with the pretty papers from 7Dots Studio.
The first one is a layout in a frame made with much love for a friend of mine on her birthday!
She always loved a scrapbooking layout of mine where I used wings so…
I decided to present her with a winged page.
Something that is like her: full of life, beauty and joy!
As I wanted to make her a surprise,
I asked for her daughter some pictures and during the birthday party I gave her the frame.
I was very happy for give her something she liked a lot and I created it with  so much love .
This frame was made using the pretty papers from Messy Head collection.
The digital wings were printed on the ” Love Letter” paper in different sizes.
Then I cut out them and applied creating layers using the foam tape and painted them with watercolor paint.
The entire layout were made using 7Dots papers and shaded with watercolor paint to give depth and almost a 3D effect.
Papers used:


Este segundo é um layout  que fiz
com muitos carimbos lindos da marca Viva Las Vegas e os papéis extraordinários da 7Dots Studio.
A página foi feita assim:
1-carimbei com embossing stamp pad vários retalhos de papéis da linha Messy Head com carimbos de fundo
2 - Apliquei pó de emboss transparente e sequei com a heat gun,

3- apliquei vários tons de tinta spray sobre os retalhos com emboss
4- esperei secar e limpei com um pano levemente úmido, destacando a técnica resist.

5- montei todas as camadas de fotos e retalhos com fita dimensional,
6-carimbei em preto o padrão xadrez em alguns pontos de destaque.
7- fiz uma máscara circular em papel e apliquei tinta spray preta , protegendo as foto.
8-Revesti circulos de acrílico com retalhos que sobraram e carimbei sobre eles o padrão

9- Splats de tinta branca e preta e  MICA para iluminar alguns pontos

Um Layout vibrante para celebrar meu amor à Arte! 





Second project is a layout created with the pretty stamps from Viva Las Vegas and the amazing papers from 7Dots Studio.





You can see the instructions below:
1- Ink Stamp with Embossing Stamp Pad some scraps of papers from Messy Head collection using background stamps as:
Checkerboard 4×3 stamp by Viva Las Vegas
Design/Leaves/Square 1 3/4 x 1 3/4 stamp by VLV
Japanese Collage Text 2 1/2 x 2 1/2 stamp by VLV
Puzzle Background 5 x 5 3/4 by VLV
2-Pour Clear Embossing powder over stamped image, making sure everything’s completely covered. Heat powder with heat tool until it melts into a shiny cover and let it cool.
3-Using Spray paint, spray over the paper.
4-Lei it dry and Use a humid cloth to buff ink off embossed images. The embossed images will resist making the resisted image appears.
5-Make layers using the scraps of papers and foam tape to give volume
6-Using a black ink, stamp the check pattern in some points to highlight.
7-Using a circle paper as mask and apply black ink, Remenber to protect the picture
8-Cover some acrylic circles using papers and stamp them using the ( link) stamp.
9-Splats of black and white paint and MICA to make some pints to glow And a vibrant layout to celebrate my love for Art.
Viva Las Vegas stamps used:
Checkerboard 4×3 stamp by VLV
Design/Leaves/Square 1 3/4 x 1 3/4 stamp by VLV 
Japanese Collage Text 2 1/2 x 2 1/2 stamp by VLV
Puzzle Background 5 x 5 3/4 by VLV 
7Dots Studio supplies:
Messy Head - Alpha stickers 6×12
Messy Head - What wood U say
Messy Head - Just Saying
Messy Head - News Flash
Messy Head - Little Thougts

domingo, 17 de novembro de 2013

Primeiro trabalho como GD 13@RTS

Olá, este é meu primeiro trabalho como GD da marca polonesa 13@rts,
estou muito feliz de poder mostrar um pouco do que faço para vocês e
ainda trabalhar com os fantásticos produtos 13@rts
Este layout foi feito dando destaque para a grande foto impressa em transparência,
ela foi colada sobre o papel da marca 13@rts

Colei camadas de papéis  à direita da página e sobre eles
fiz um trabalho de textura com a  AYEEDA MEDIUM-ACRYLIC MODELING PASTE 13@RTS
sobre mascara e espatulada.
Deixando secar bem fazendo um bonito ramalhete com as lindas flores (link)
colei ao lado das flores o Glass Microbeads , ele deu um efeito surpreendente!
Para finalizar apliquei Aieeda mists  cores :pearl pink
                                                                            pearl turquoise light
                                                                            chalk yellow amber
criando um efeito colorido e alegre!

espero que vocês gostem tanto quanto eu gostei de fazer este trabalho!

 

 

Dzisiaj pierwsza praca naszej kolejnej fantastycznej Gościnnej Projektantki. Ana Paula Leal z Brazylii zachwyca niezwykłymi pracami, a nas będzie inspirować przez 3 miesiące. Dziś niesamowity i niezwykle oryginalny LO, w pięknych kolorach.
Today it's time to present you our next fabulous Guest Designer Ana Paula Leal from Brasil. She is amazingly talented designer and she is joining us for 3 months to inspire us with her work.  Today she shows us amazingly beautiful, unique and colorful layout.
Poznajmy ją bliżej:
Let's meet Ana Paula closer:
My name is Ana Paula Leal and I was born in 1970 and grew up in Santa Catarina, a state in South of Brazil. I’m an architect, but recently I decided to dedicate my time to scrapbooking, teaching and giving workshops all over Brazil, I write for magazines, take part in forums and Design Teams and I also help developing materials for this area. It means that nowadays my profession, Architecture, is in second place.
I’m married and live in Itajai, the city I was born in, with my husband, Adriano, our children Gabriel, 17 years old and Luiza, 14 years old, two poodles and two cats we recently adopted.
My family, our trips, our everyday life, our pets, our victories and happiness are always my source of inspiration and I register everything in my works.
I’m a very eclectic person that is I like to mixture different styles, improvise and put several types of expressions in my projects. I like better romantic works with Vintage touch, but I don’t like to label myself only in a way, I always prefer to try new things.
As I love to use inks in different ways, there is always an artistic touch in my projects, you’ll also find a stroke with a brush or mists in any detail. It’s impossible to work without becoming dirty or destroy my fresh manicured nails. LOL.
Well, thank you very much for such a great opportunity.
It’s good to know that in this globalized work we can communicate through a universal language: Art.

>>><<<
Hi,everybody!
I am Ana Paula from Brazil and this is my first project as GD 13@rts. 
I am very happy to show a little bit of what I do for you all and work with the amazing products from 13@rts. This layout was made to highlight the large picture that I printed an a transparency film 
and affixed in the paper " Hair in the wind" by 13@rts
More layers were made using the papers:
"Big love" and " Only for girls" on the right side of the layout. 
WOMAN
 Over the papers I created a  textured work using :
AYEEDA MEDIUM-ACRYLIC MODELING PASTE from  13@RTS applying it with a mask and using spatula. I let it dry well creating a beautiful bouquet with the lovely  Paper flowers by 13@arts.
I adhered Glass microbeads next to the flowers and the effect is amazing!
To finish I applied some colors of  Ayeeda mists: pearl pink, pearl turquoise light and chalk yellow amber 
 creating a colorful and fun effect!
Hope you like it as much as I liked to create this project!
 
 
Veja este e outros projetos lindos do DT aqui!

quinta-feira, 14 de novembro de 2013

Layout Documented

  Olá , trago mais um layout para inspirar vocês!O segundo trabalho desenvolvido para o Kit Yummy's foi esta página com a linha Mad Tea Party de Marion Smith Designs,
O papel  "Roses R red" foi suavizado por uma pintura leve em gesso diluído em água criando 
uma base onde se destacam a foto com moldura em acetato transparente e os diversos tags
em  visual vintage da coleção.
Um acabamento em tinta aquarela marrom  dá um sombreamento à composição,fazendo com que as camadas  se apareçam ainda mais.
pérolas e enfeites complementam este layout com toques retrôs.
Você pode adquirir seu kit aqui
Hello.
 Ana Paula here with you today to share a layout to inspire you all!
This is the second project created for Yummy´s kit
 e it is a  scrapbooking layout using the Mad Tea Party by Marion Smith Designs.
The paper Roses R red  was covered by a  painting using watery gesso
 making the patterns soft  and creating a base to make the acetate frame and the pictures pop.
Some vintage tags complete the retro visual.
A finishing using brown watercolor gives a shadow to the composition showing the layers.
Some embellishments and pearls gives to the page a retro look.




quinta-feira, 7 de novembro de 2013

KIt Gourmet e Mad Tea Party mini!

Olá, ana paula está aqui hoje para mostrar um um dos trabalhos 
 que ela fez para um KIt  especial para  a rede Yummy's , 
lojas especializadas em material pra  scrap no Brasil,
o Kit  está recheado de papéis das linhas Nirvana e Mad Tea Party
 e muitos outras enfeites e acessórios ,
Ela criou este mini com capa em chipboard preto

by Papel Bonito,
vazando a capa e decorando com transparência,
 de onde podemos  ver a primeira página,
com uma composição de lindas tags variadas,
Um lindo mini, de fácil execução e podendo ser customizado
ainda mais pelas consumidoras do kit,
os papéis Marion Smith Designs combinam perfeitamente com o visual
vintage  proposto e o resultado elegante vocês podem conferir  nas fotos!
O Kit Gourmet você pode adquirir aqui!

Hi,everyone.!!!
Ana Paula here today to share with you
 one of the projects for a special kit club 
 called Yummy´s that is a great scrapbooking store in Brazil.
The kit is full of amazing papers from Nirvana and Mad Tea Party collections
 and lots of goodies and embellishments.
The  mini album cover is made of black chipboard 
with a transparency where you can see the first page
 created with a composition of beautiful tags.
A beautiful and with  easy execution
 this  album  can be customized whatever you like it. 
Those Marion Smith Designs papers are perfect for this vintage look
 and its result is  an elegant mini album
 that you can see in the photos below:








Thank you very much!

Ana Paula

quinta-feira, 31 de outubro de 2013

Layout Arte.1 + 7Dots Studio e um quadro pra quem é louca por costurices!


 Olá, hoje eu venho trazer dois trabalhos que fiz com a linha Domestic Goddess,
o primeiro é o Layout Perfect moment,
Uma composição com elementos circulares que criam um movimento diagonal
nesta página,
elementos  circulares de acrílico transparente adesivados foram forrados com variados pedaços
de papéis da coleção  , uma ótima idéia para se aproveitar pequenos retalhos de papel,
foi adicionado toques de tinta aquarela metalizadas em volta dos círculos,
dando uma idéia maior de profundidade e relevo.
splashs de tinta branca dão um contraste maior.



Hello! Ana Paula here and today I want to share two projects I created using the Domestic Goddess collection.
The first one is a scrapbooking layout Perfect Moment.
I created a composition with circles elements that gave to my page a diagonal movement.
I covered some acrylic circles using some papers from the Domestic Goddess collection. It is a great idea
to use those scraps of papers.
I added some spots of metallic watercolor paint around the circles to give them volume and depth and some splats of white paint to give contrast.






7 Dots Studio products I used:
Domestic Goddess – Women’s Talk
Domestic Goddess – Raspberry Pudding
Domestic Goddess – Overused Tablecloth
Domestic Goddess – Proudly Handcrafted
Domestic Goddess – Spice & Sugar
Dreamer – Daydreaming






O segundo projeto foi feito para quem tem amor à costura ,
pintei com verde água uma caixa de papelão da marca Creative imaginations,
cada divisão foi decorada com papéis e adesivos da linha domestic goddess,
e muitos enfeites e elementos reais de costura como:
dedais , botões, carretéis, linhas, fita métrica, kit de agulhas...
rendas e pequenas flores complementam a decoração deste presente
que irá para o atelier de uma amiga louca por costura!



For the second project I created Home Decor for those who love sewing.
I used a shadow box from the Creative Imaginations and painted it with soft green paint.
Each one of the division was decorated with papers
 and Stickers from the
 Domestic Goddess and lots of sewing embellishments as: 
thimble, buttons, reels, thread,tape measure, needle set…






Laces and small flowers complete the decoration of this shadow box that will be a gift for a friend who loves sewing.
7 Dots Studio supplies I used:
Domestic Goddess – Raspberry Pudding
Domestic Goddess – Fashionista Collage Sheet
Domestic Goddess – White Apron

terça-feira, 29 de outubro de 2013

Kit Gourmet especial Yummy's

****PRE VENDA , ENVIO A PARTIR DE 11/11/2013****


Este kit gourmet foi elaborado por Ana Paula Leal,
designer de Marion Smith  Designs no Brasil,
especialmente para a Yummy's neste mês de novembro.
O Kit vem muito recheado com os lindos papéis desta
incrível marca e uma grande variedade de embelishs
garimpados com o carinho e capricho de sempre!
Comprando este Kit , vocês terão acesso à três tutoriais completos
de layouts e mais um belíssimo mini albúm,
e mais , vocês não precisarão escolher quais projetos fazer,
o material dá pra fazer todos os quatro e ainda sobra muita coisa!



Descrição:
1 fl SPOT OF TEA, MAD TEA PARTY COLLECTION
1 fl ALICE, MAD TEA PARTY COLLECTION
1 fl RABBIT HOLE, MAD TEA PARTY COLLECTION
1 fl WONDERLAND, MAD TEA PARTY COLLECTION
1 fl CUT& CREATE EPHEMERA , MAD TEA PARTY COLLECTION
1 fl TEA PARTY, MAD TEA PARTY COLLECTION
1 fl CUT& CREATE SMALL EPHEMERA, MAD TEA PARTY COLLECTION
1 fl ROSES R RED, MAD TEA PARTY COLLECTION
1 fl FAMILY RECORD, NIRVANA COLLECTION
1 fl DOCUMENTED, NIRVANA COLLECTION
1 fl CARDSTOCK PRETO
1 fl DE TRANSPARÊNCIA DE MOLDURAS KAISER
1 CARTELA DE ENFEITES METÁLICOS BY PRIMA MARKETING
1 CARTELA DE RUBON
4 BRADS GRANDES DE PÉROLAS KAISER
1 PAR DE CAPAS EM CHIPBOARD PRETO MOD,CATARINA BY PAPEL BONITO
1 CARTELA DE MOLDURAS E TAGS EM CHIP PRETO DA PAPEL BONITO
2 DOILLIES
1 APLIQUE DE COROA EM MDF
UMA PÁGINA SANFONADA EM PAPELÃO CRAFT
UMA LATINHA CONTENDO MUITOS BRILHOS, METAIS, RESINAS E MUITAS COISINHAS FOFAS
1 METRO DE CORDÃO MISTO DE ALGODÃO.




Compre já o seu aqui !